avatar
avatar
avatar

François Lafranca

1943 年 出生于瑞士瓦沃纳谷圣卡洛;

1948-1960 年 于瑞士比安纳求学;

1961 年 回到故乡的山谷;

1965 年 于瑞士洛迦诺开设工坊,涉猎各类手工印刷工艺;

1969 年 开始自主研发手工纸,并以自研手工纸开展创作与制作;

1971 年 创作艺术家书籍《锁链》,收录普利尼奥・马蒂尼的文字作品;

1973 年 将一座旧锯木厂改造为造纸工坊与雕塑工作室;

1993 年、1996 年 赴新西兰旅居,创作大型雕塑作品;

1996 年 创作艺术家书籍《时间的支流》;

2002 年 创作艺术家书籍《石・形・意》,收录欧根・戈姆林格的文字作品;

2008 年 创作艺术家书籍《天之海》,收录庄子的文字作品。

天池

“庄子思想中谈论的空,无限与时间等概念,它们犹如一些感受,用简单的字句在我的创作中阐述。他的哲学是如此的强烈,深不可测,却又充满幽默,幻想,新奇,及隐喻。庄子的篇章是如此深深地吸引著我,冀望将来有一天能将它们融合于我的艺术创作中。”法兰索瓦拉凡卡说。 历经26年创作完成的“天池”作品是法兰索瓦 拉凡卡选取庄子逍遥游一篇,并利用几近绝迹的欧洲传统造纸技术与瑞士仅存的中国铅字及木版印刷技术的艺术创作。